缅甸女歌手袒胸露脐演出 被称为社会变迁象征

阿月身穿自己参与设计的演出服。

“我希望歌迷知道，即使身在缅甸，一样可以有远大理想。”

24岁的阿月是一个普通的缅甸女孩，也是个颇具争议的歌手。在一个保守的国度中，能用英缅双语歌唱的阿月挑战着传统的禁忌。

《赫芬顿邮报》常驻仰光的摄影记者Ann Wang对阿月进行了多日的跟踪采访。“她的内心仍然是缅甸思维，但受到外部文化影响。阿月是一个缅甸女孩，但她却在挑战传统禁忌，引领新的潮流。她的身上混合了新缅甸和旧缅甸的元素，是缅甸社会变迁的代表。”这是Ann Wang对这个“创造奇迹”的姑娘的解读。

因“装束过于暴露”被电视台删掉

被誉为“东南亚的蕾哈娜”的阿月是一位在缅甸广受欢迎的歌手。她身穿闪闪发光的斑马纹紧身衣，嘴唇涂成标志性的乌梅色，在舞台上恣意地跳着肚皮舞。

据《赫芬顿邮报》报道，这位24岁的女孩演唱了一些最红的舞曲，台下的青年观众爆发出一阵阵喝彩，连随后出场的牙买加裔美籍说唱歌手肖恩·金斯顿（Sean Kingston）都未能博得这种分贝的喝彩。

然而，在缅甸国家电视台转播的《T台女子系列时尚音乐节》节目中，你根本看不到这位缅甸当红流行歌手的身影。

阿月的表演片段被直接从电视转播中删掉了。她本人解释称，这是由于“缅甸的审查委员会认为这样的表演有伤风化”。

“他们封杀我，就是因为这身装束。”阿月在缅甸首都仰光通过Skype告诉《赫芬顿邮报》的记者，“他们认为这身装束过于暴露。”

《赫芬顿邮报》报道称，缅甸曾被采用高压政策的军人政权统治近50年。但自2011年以来，政治改革、经济改革的浪潮席卷整个国家，使缅甸社会发生了翻天覆地的变化，缅甸的旅游业也随之得到蓬勃发展。与外界的联系进一步加强、跨国公司数量的增加，这些变化对当地流行文化、青年文化、音乐和艺术产生了深刻的影响。

美国新闻网站《每日野兽》（Daily Beast）2012年的报道称，“翻唱歌曲”是缅甸几年前“唯一的流行歌曲”。这些歌曲的旋律往往抄袭自小甜甜布兰妮、席琳·迪昂或韩国偶像组合的曲子，然后填上缅甸语歌词。但在2012年，缅甸最红的“翻唱歌手”Phyu Phyu Kyaw Thein在接受《悉尼晨报》采访时说，“我经常被要求改歌词”，Thein去年告诉博客作者Jessica Mudditt。